The Telegoons: Difference between revisions

From The Goon Show Depository

No edit summary
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Use dmy dates|date=April 2021}}
{{Infobox television
{{Infobox television
| name = The Telegoons
  | image = The_Telegoons_(TV_series).jpg
  | image = The_Telegoons_(TV_series).jpg
  | caption = Opening title card
  | caption = Opening title card
Line 10: Line 8:
  | country = United Kingdom
  | country = United Kingdom
  | network = [[BBC]]
  | network = [[BBC]]
  | first_aired = {{start date|1963|10|5|df=y}}
  | first_aired = {{start date|1963|10|05|df=y}}
  | last_aired = {{end date|1964|8|1|df=y}}
  | last_aired = {{end date|1964|08|01|df=y}}
  | num_episodes = 26
  | num_episodes = 26
}}
}}
'''''The Telegoons''''' is a comedy puppet show, adapted from the highly successful BBC radio comedy show of the 1950s, ''[[The Goon Show]]'' produced for BBC television and first shown during 1963 and 1964.<ref>{{cite web|url=http://roxburgh.org/telegoons/goonography.htm|title=GOONOGRAPHY|website=roxburgh.org}}</ref> Two series of 13 episodes were made.<ref>{{cite web|url=http://epguides.com/Telegoons/|title=The Telegoons (a Titles & Air Dates Guide)|website=epguides.com}}</ref> The series was briefly repeated immediately after its original run, and all episodes are known to have survived. [[Harry Secombe]], [[Peter Sellers]] and [[Spike Milligan]] reprised their original voice roles from the radio series and appeared in promotional photos with some of the puppets from the series.<ref>{{Cite web|url=http://www.telegoons.org/photo_gallery.htm|title=Gallery}}</ref> Among the puppeteers were Ann Field, John Dudley, and [[w:Violet Philpott|Violet Phelan]].<ref>{{cite web|url=http://roxburgh.org/telegoons/people.htm|title=People|website=roxburgh.org}}</ref><ref>{{cite web|url=https://annperrin.wordpress.com/2013/10/06/the-anniversary-of-the-first-showing-of-the-telegoons/|title=The anniversary of the first showing of 'The Telegoons'|date=6 October 2013}}</ref> The original radio scripts were adapted by Maurice Wiltshire, who had previously co-written a number of radio episodes with [[Larry Stephens]].
'''''The Telegoons''''' is a comedy puppet show, adapted from the highly successful BBC radio comedy show of the 1950s, ''[[The Goon Show]]'' produced for BBC television and first shown during 1963 and 1964.<ref>{{cite web|url=http://roxburgh.org/telegoons/goonography.htm|title=GOONOGRAPHY|website=roxburgh.org}}</ref> Two series of 13 episodes were made.<ref>{{cite web|url=http://epguides.com/Telegoons/|title=The Telegoons (a Titles & Air Dates Guide)|website=epguides.com}}</ref> The series was briefly repeated immediately after its original run, and all episodes are known to have survived. [[Harry Secombe]], [[Peter Sellers]] and [[Spike Milligan]] reprised their original voice roles from the radio series and appeared in promotional photos with some of the puppets from the series.<ref>{{Cite web|url=http://www.telegoons.org/photo_gallery.htm|title=Gallery}}</ref> Among the puppeteers were Ann Field, John Dudley, and [[Violet Philpott|Violet Phelan]].<ref>{{cite web|url=http://roxburgh.org/telegoons/people.htm|title=People|website=roxburgh.org}}</ref><ref>{{cite web|url=https://annperrin.wordpress.com/2013/10/06/the-anniversary-of-the-first-showing-of-the-telegoons/|title=The anniversary of the first showing of 'The Telegoons'|date=6 October 2013}}</ref> The original radio scripts were adapted by Maurice Wiltshire, who had previously co-written a number of radio episodes with [[Larry Stephens]].


The only official broadcasts of any ''Telegoons'' material since the 1960s were a short excerpt, claimed to have been newly printed from the original negative, shown on the 1980s BBC archive series ''[[w:Windmill (TV series)|Windmill]]'', and a brief excerpt during the quiz programme ''[[w:Telly Addicts|Telly Addicts]]''. However DVD compilations of all episodes (from unknown sources) are available on [[w:eBay|eBay]] and other outlets.<ref>{{cite web|url=http://store.earthstation1.com/the-telegoons-2-dual-layer-dvds-goon-show-puppet-tv-serie2.html|title=The Telegoons 4 Dual Layer DVDs Goon Show Puppet TV Series|website=store.earthstation1.com}}</ref>
The only official broadcasts of any ''Telegoons'' material since the 1960s was a short excerpt, claimed to have been newly printed from the original negative, shown on the 1980s BBC archive series ''[[Windmill (TV series)|Windmill]]'', and a brief excerpt during the quiz programme ''[[Telly Addicts|Telly Addicts]]''. However DVD compilations of all episodes (from unknown sources) are available on [[eBay|eBay]] and other outlets.<ref>{{cite web|url=http://store.earthstation1.com/the-telegoons-2-dual-layer-dvds-goon-show-puppet-tv-serie2.html|title=The Telegoons 4 Dual Layer DVDs Goon Show Puppet TV Series|website=store.earthstation1.com}}</ref>


A lengthy excerpt from a cast recording for the episode "The Lost Colony" is included on ''The Goon Show Compendium Volume 11'' CD box set. The recording, made at Olympic Studios, is taken from a tape kept by the studio's former owner.<ref>{{cite web|url=https://www.penguin.co.uk/books/1109765/the-goon-show-compendium-volume-11-series-9-pt-2-series-10/|title=The Goon Show Compendium: Volume 11 (Series 9, Pt 2 & Series 10), Twenty episodes of the classic BBC radio comedy series by Spike Milligan|website=penguin.co.uk}}</ref>
A lengthy excerpt from a cast recording for the episode "The Lost Colony" is included on ''The Goon Show Compendium Volume 11'' CD box set. The recording, made at Olympic Studios, is taken from a tape kept by the studio's former owner.<ref>{{cite web|url=https://www.penguin.co.uk/books/1109765/the-goon-show-compendium-volume-11-series-9-pt-2-series-10/|title=The Goon Show Compendium: Volume 11 (Series 9, Pt 2 & Series 10), Twenty episodes of the classic BBC radio comedy series by Spike Milligan|website=penguin.co.uk}}</ref>
Line 22: Line 20:
==Comic book adaptation==
==Comic book adaptation==


A ''Telegoons'' comic strip appeared in ''[[w:TV Comic|TV Comic]]'', drawn by [[Bill Titcombe]] and was published in 1963-1964.<ref>{{cite web|url=https://www.lambiek.net/artists/t/titcombe_bill.htm|title=Bill Titcombe|website=lambiek.net}}</ref>
A ''Telegoons'' comic strip appeared in ''[[TV Comic|TV Comic]]'', drawn by [[Bill Titcombe|Bill Titcombe]] and was published in 1963-1964.<ref>{{cite web|url=https://www.lambiek.net/artists/t/titcombe_bill.htm|title=Bill Titcombe|website=lambiek.net}}</ref>


==Episodes==
==Episodes==
 
[[File:The Telegoons.jpg|thumb|left|350px]]
1st Series (1963):
{{clear}}
 
{| class="wikitable" width="850px"
1.   ''The Ascent of Mount Everest'' - 5 October
|+ The Telegoons Episodes
Based on part of ''The Goon Show'' series 3 episode 24
|-
 
! Episode !! Title !! Date !! Notes
2.   ''The Lost Colony'' - 12 October
|-
Based on ''The Sale of Manhattan'', series 6 episode 11
! colspan=4 | 1st Series (1963)  
 
|-
3.   ''The Fear of Wages'' - 19 October
| 1.
Based on series 6 episode 25
|| ''The Ascent of Mount Everest''
 
|| 5 October 1963
4.   ''Napoleon's Piano'' - 26 October
|| Based on part of ''The Goon Show'' series 3 episode 24
Based on series 6 episode 4
|-
 
| 2.
5.   ''The Last Tram'' - 2 November
|| ''The Lost Colony''
Based on series 5 episode 9
|| 12 October 1963
 
|| Based on ''[[The Sale of Manhattan]]'', series 6 episode 11
6.   ''The China Story'' - 16 November
|-
Based on ''China Story'', series 5 episode 17  
| 3.
 
|| ''The Fear of Wages''
7.   ''The Canal'' - 23 November
|| 19 October 1963
Based on series 5 episode 6
|| Based on series 6 episode 25
 
|-
8.   ''The Choking Horror'' - scheduled for 30 November; postponed due to repeat of ''[[w:Doctor Who|Doctor Who]]: [[w:An Unearthly Child|An Unearthly Child]]'', Episode 1; broadcast 28 December
| 4.
Based on series 6 episode 22
|| ''Napoleon's Piano''
 
|| 26 October 1963
9.   ''The Hastings Flyer'' - 7 December
|| Based on series 6 episode 4
Based on ''The Pevensey Bay Disaster'', series 6 episode 10, remade as ''The Hastings Flyer - Robbed'', series 6 episode 15
|-
 
| 5.
10.   ''The Mystery of the Marie'' (sic) ''Celeste Solved?'' - 14 December
|| ''The Last Tram''
Based on ''The Mystery of the Marie Celeste (Solved)'' series 5 episode 8  
|| 2 November 1963
 
|| Based on series 5 episode 9
11.   ''The International Christmas Pudding'' - 21 December
|-
Based on series 6 episode 9
| 6.
 
|| ''The China Story''
2nd Series (1964):
|| 16 November 1963
 
|| Based on ''[[China Story]]'', series 5 episode 17  
12.   ''Scradje'' - 28 March
|-
Based on series 6 episode 26
| 7.
 
|| ''The Canal''
13.   ''The Booted Gorilla'' - 4 April
|| 23 November 1963
Based on series 5 episode 10
|| Based on series 5 episode 6
 
|-
14.   ''The Underwater Mountain'' - 11 April
| 8.
Based on ''The Greatest Mountain in the World'' series 4 episode 23, remade as ''Vintage Goons'' episode 2
|| ''The Choking Horror''
 
|| Scheduled for 30 November 1963; postponed due to repeat of ''[[Doctor Who|Doctor Who]]: [[An Unearthly Child|An Unearthly Child]]'',Ep. 1;<br>Broadcast 28 December 1963
15.   ''The Dreaded Batter Pudding Hurler of Bexhill-on-Sea'' - 18 April
|| Based on series 6 episode 22
Based on series 5 episode 3  
|-
 
| 9.
16.   ''Tales of Old Dartmoor'' - 25 April
|| ''The Hastings Flyer''
Based on series 6 episode 21
|| 7 December 1963
 
|| Based on ''[[The Pevensey Bay Disaster]]'', series 6 episode 10
17.   ''Lurgi Strikes Britain'' -  2 May
|-
Based on series 5 episode 7
| 10.
 
|| ''The Mystery of the Marie Celeste Solved?''
18.   ''Captain Seagoon R.N.'' - 9 May
|| 14 December 1963
Based on ''Personal Narrative'', series 7 episode 8
|| Based on ''[[The Mystery of the Marie Celeste (solved)]]'' series 5 episode 8
 
|-
19.   ''The First Albert Memorial to the Moon'' - 16 May
| 11.
Based on series 4 episode 7, remade as ''The Albert Memorial'', ''Vintage Goons'' episode 14
|| ''The International Christmas Pudding''
 
|| 21 December 1963
20.   ''The Whistling Spy Enigma'' - 23 May
|| Based on series 6 episode 9
Based on series 5 episode 1
|-
 
! colspan=4 | 2nd Series (1964)  
21.   ''Tales of Montmartre'' - 30 May
|-
Based on series 6 episode 21
| 12.
 
|| ''Scradje''
22.   ''The Africa Ship Canal'' - 6 June
|| 28 March 1964
Based on series 7 episode 22
|| Based on series 6 episode 26
 
|-
23.   ''The Affair of the Lone Banana'' - 13 June
| 13.
Based on series 5 episode 5
|| ''The Booted Gorilla''
 
|| 4 April 1964
24.   ''The Terrible Revenge of Fred Fu-Manchu'' - scheduled for 20 June; postponed due to overrunning coverage of cricket from [[w:Lord's|Lord's]]; broadcast 1 August
|| Based on series 5 episode 10
Based on Series 6 episode 12
|-
 
| 14.
25.   ''The Nadger Plague'' - 27 June
|| ''The Underwater Mountain''
Based on series 7 episode 3
|| 11 April 1964
 
|| Based on ''[[The Greatest Mountain in the World]]'' series 4 episode 23, re-made as ''Vintage Goons'' episode 2
26.   ''The Siege of Fort Knight'', or, ''The Underwater Gas-Stove'' - 18 July
|-
Based on series 4 episode 30, remade as ''Vintage Goons'' episode 13
| 15.
|| ''The Dreaded Batter Pudding Hurler of Bexhill-on-Sea''
|| 18 April 1964
|| Based on series 5 episode 3
|-
| 16.
|| ''Tales of Old Dartmoor''
|| 25 April 1964
|| Based on series 6 episode 21
|-
| 17.
|| ''Lurgi Strikes Britain''
|| 2 May 1964
|| Based on series 5 episode 7
|-
| 18.
|| ''Captain Seagoon R.N.''
|| 9 May 1964
|| Based on ''[[Personal Narrative]]'', series 7 episode 8
|-
| 19.
|| ''The First Albert Memorial to the Moon''
|| 16 May 1964
|| Based on series 4 episode 7, remade as ''[[The Albert Memorial (VG)|The Albert Memorial]]'', ''Vintage Goons'' episode 14
|-
| 20.
|| ''The Whistling Spy Enigma''
|| 23 May 1964
|| Based on series 5 episode 1
|-
| 21.
|| ''Tales of Montmartre''
|| 30 May 1964
|| Based on series 6 episode 21
|-
| 22.
|| ''The Africa Ship Canal''  
|| 6 June 1964
|| Based on series 7 episode 22
|-
| 23.
|| ''The Affair of the Lone Banana''
|| 13 June 1964
|| Based on series 5 episode 5
|-
| 24.
|| ''The Terrible Revenge of Fred Fu-Manchu''
|| Scheduled for 20 June 1964; postponed due to overrunning coverage of cricket from [[Lord's]];<br>Broadcast 1 August 1964
|| Based on Series 6 episode 12
|-
| 25.
|| ''The Nadger Plague''  
|| 27 June 1964
|| Based on series 7 episode 3
|-
| 26.
|| ''The Siege of Fort Knight'', or, ''The Underwater Gas-Stove''  
|| 18 July 1964
|| Based on series 4 episode 30, remade as ''Vintage Goons'' episode 13
|}


==Sources==
==Sources==
Line 116: Line 173:
* [http://raretv.blogspot.com/2006/03/telegoons-canal.html Rare British Television Reviews — The Telegoons]
* [http://raretv.blogspot.com/2006/03/telegoons-canal.html Rare British Television Reviews — The Telegoons]


{{Goons}}
{{Goons|state=collapsed}}


{{DEFAULTSORT:Telegoons}}
{{DEFAULTSORT:Telegoons}}

Latest revision as of 12:33, 25 February 2023

The Telegoons
The Telegoons (TV series).jpg
Opening title card
Created byGrosvenor Films
StarringVoices of Peter Sellers, Harry Secombe and Spike Milligan
Music byEdward White
Country of originUnited Kingdom
No. of episodes26
Production
Running time15 minutes per episode
Original release
NetworkBBC
Release5 October 1963 (1963-10-05) –
1 August 1964 (1964-08-01)

The Telegoons is a comedy puppet show, adapted from the highly successful BBC radio comedy show of the 1950s, The Goon Show produced for BBC television and first shown during 1963 and 1964.[1] Two series of 13 episodes were made.[2] The series was briefly repeated immediately after its original run, and all episodes are known to have survived. Harry Secombe, Peter Sellers and Spike Milligan reprised their original voice roles from the radio series and appeared in promotional photos with some of the puppets from the series.[3] Among the puppeteers were Ann Field, John Dudley, and Violet Phelan.[4][5] The original radio scripts were adapted by Maurice Wiltshire, who had previously co-written a number of radio episodes with Larry Stephens.

The only official broadcasts of any Telegoons material since the 1960s was a short excerpt, claimed to have been newly printed from the original negative, shown on the 1980s BBC archive series Windmill, and a brief excerpt during the quiz programme Telly Addicts. However DVD compilations of all episodes (from unknown sources) are available on eBay and other outlets.[6]

A lengthy excerpt from a cast recording for the episode "The Lost Colony" is included on The Goon Show Compendium Volume 11 CD box set. The recording, made at Olympic Studios, is taken from a tape kept by the studio's former owner.[7]

Comic book adaptation

A Telegoons comic strip appeared in TV Comic, drawn by Bill Titcombe and was published in 1963-1964.[8]

Episodes

The Telegoons.jpg
The Telegoons Episodes
Episode Title Date Notes
1st Series (1963)
1. The Ascent of Mount Everest 5 October 1963 Based on part of The Goon Show series 3 episode 24
2. The Lost Colony 12 October 1963 Based on The Sale of Manhattan, series 6 episode 11
3. The Fear of Wages 19 October 1963 Based on series 6 episode 25
4. Napoleon's Piano 26 October 1963 Based on series 6 episode 4
5. The Last Tram 2 November 1963 Based on series 5 episode 9
6. The China Story 16 November 1963 Based on China Story, series 5 episode 17
7. The Canal 23 November 1963 Based on series 5 episode 6
8. The Choking Horror Scheduled for 30 November 1963; postponed due to repeat of Doctor Who: An Unearthly Child,Ep. 1;
Broadcast 28 December 1963 		Based on series 6 episode 22
9. The Hastings Flyer 7 December 1963 Based on The Pevensey Bay Disaster, series 6 episode 10
10. The Mystery of the Marie Celeste Solved? 14 December 1963 Based on The Mystery of the Marie Celeste (solved) series 5 episode 8
11. The International Christmas Pudding 21 December 1963 Based on series 6 episode 9
2nd Series (1964)
12. Scradje 28 March 1964 Based on series 6 episode 26
13. The Booted Gorilla 4 April 1964 Based on series 5 episode 10
14. The Underwater Mountain 11 April 1964 Based on The Greatest Mountain in the World series 4 episode 23, re-made as Vintage Goons episode 2
15. The Dreaded Batter Pudding Hurler of Bexhill-on-Sea 18 April 1964 Based on series 5 episode 3
16. Tales of Old Dartmoor 25 April 1964 Based on series 6 episode 21
17. Lurgi Strikes Britain 2 May 1964 Based on series 5 episode 7
18. Captain Seagoon R.N. 9 May 1964 Based on Personal Narrative, series 7 episode 8
19. The First Albert Memorial to the Moon 16 May 1964 Based on series 4 episode 7, remade as The Albert Memorial, Vintage Goons episode 14
20. The Whistling Spy Enigma 23 May 1964 Based on series 5 episode 1
21. Tales of Montmartre 30 May 1964 Based on series 6 episode 21
22. The Africa Ship Canal 6 June 1964 Based on series 7 episode 22
23. The Affair of the Lone Banana 13 June 1964 Based on series 5 episode 5
24. The Terrible Revenge of Fred Fu-Manchu Scheduled for 20 June 1964; postponed due to overrunning coverage of cricket from Lord's;
Broadcast 1 August 1964 		Based on Series 6 episode 12
25. The Nadger Plague 27 June 1964 Based on series 7 episode 3
26. The Siege of Fort Knight, or, The Underwater Gas-Stove 18 July 1964 Based on series 4 episode 30, remade as Vintage Goons episode 13

Sources

  1. ^ "GOONOGRAPHY". roxburgh.org.
  2. ^ "The Telegoons (a Titles & Air Dates Guide)". epguides.com.
  3. ^ "Gallery".
  4. ^ "People". roxburgh.org.
  5. ^ "The anniversary of the first showing of 'The Telegoons'". 6 October 2013.
  6. ^ "The Telegoons 4 Dual Layer DVDs Goon Show Puppet TV Series". store.earthstation1.com.
  7. ^ "The Goon Show Compendium: Volume 11 (Series 9, Pt 2 & Series 10), Twenty episodes of the classic BBC radio comedy series by Spike Milligan". penguin.co.uk.
  8. ^ "Bill Titcombe". lambiek.net.

External links

Retrieved from "https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?title=The_Telegoons&oldid=41597"