<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=John_Bluthal</id>
	<title>John Bluthal - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=John_Bluthal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?title=John_Bluthal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T20:22:36Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?title=John_Bluthal&amp;diff=31158&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kurt at 04:20, 18 January 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?title=John_Bluthal&amp;diff=31158&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-18T04:20:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:20, 17 January 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{short description|Australian actor (1929-2018)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{short description|Australian actor (1929-2018)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{EngvarB|date=October 2017}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Use dmy dates|date=October 2017}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| name          = John Bluthal&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| name          = John Bluthal&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| image         = &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- filename only, no &amp;quot;File:&amp;quot; or &amp;quot;Image:&amp;quot; prefix, and no enclosing [[brackets]] --&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| image         = &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;John Bluthal.jpg&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| alt           = &amp;lt;!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| alt           = &amp;lt;!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| caption       =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| caption       =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l793&quot;&gt;Line 793:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 792:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.filmreference.com/film/69/John-Bluthal.html John Bluthal] at Filmreference&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.filmreference.com/film/69/John-Bluthal.html John Bluthal] at Filmreference&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://www.bbc.co.uk/comedy/guide/talent/b/bluthal_john.shtml John Bluthal] at BBC Comedy Guide&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://www.bbc.co.uk/comedy/guide/talent/b/bluthal_john.shtml John Bluthal] at BBC Comedy Guide&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Authority control}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Bluthal, John}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Bluthal, John}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kurt</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?title=John_Bluthal&amp;diff=11589&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kurt: 1 revision imported</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?title=John_Bluthal&amp;diff=11589&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-07T21:00:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revision imported&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 16:00, 7 August 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kurt</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?title=John_Bluthal&amp;diff=11588&amp;oldid=prev</id>
		<title>en&gt;BrownHairedGirl: remove square brackets from bare URL inline refs. The URL is much more helpful than a random number</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.thegoonshow.co.uk/wiki/index.php?title=John_Bluthal&amp;diff=11588&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-02T20:15:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;remove square brackets from &lt;a href=&quot;/wiki/index.php?title=WP:bare_URLs&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:bare URLs (page does not exist)&quot;&gt;bare URL&lt;/a&gt; inline refs. The URL is much more helpful than a random number&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{short description|Australian actor (1929-2018)}}&lt;br /&gt;
{{EngvarB|date=October 2017}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=October 2017}}&lt;br /&gt;
{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name          = John Bluthal&lt;br /&gt;
| image         = &amp;lt;!-- filename only, no &amp;quot;File:&amp;quot; or &amp;quot;Image:&amp;quot; prefix, and no enclosing [[brackets]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| alt           = &amp;lt;!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| caption       = &lt;br /&gt;
| birth_name    = Isaac Bluthal&lt;br /&gt;
| birth_date    = {{Birth date|df=yes|1929|8|12}}&lt;br /&gt;
| birth_place   = [[Ozeriany, Borshchiv Hromada|Jezierzany]], [[Galicia (eastern Europe)|Galicia]], [[Second Polish Republic|Poland]]&lt;br /&gt;
| death_date    = {{Death date and age|df=yes|2018|11|15|1929|8|12}}&lt;br /&gt;
| death_place   = [[Sydney]], [[New South Wales]], Australia&lt;br /&gt;
| alma_mater    = [[University of Melbourne]]&lt;br /&gt;
| occupation    = {{hlist|Actor|comedian}}&lt;br /&gt;
| years_active  = 1953–2018&amp;lt;ref name=&amp;quot;John Bluthal&amp;quot;&amp;gt;[http://www.ausstage.edu.au/pages/contributor/225588 John Bluthal] – AusStage&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| spouse        = {{marriage|Judyth Barron|1956||reason=separated}}&lt;br /&gt;
| children      = 2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''John Bluthal''' (born '''Isaac Bluthal'''; 12 August 1929 – 15 November 2018)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-46265181|title=Vicar of Dibley actor dies, aged 89|date=19 November 2018|access-date=29 November 2018|via=www.bbc.com}}&amp;lt;/ref&amp;gt; was a Polish-born Australian actor and comedian, noted for his six-decade career internationally in Australia, the United Kingdom and the United States. He started his career during the [[Golden Age of Television#United Kingdom|Golden Age of British Television]], where he was best known for his comedy work in the UK with [[Spike Milligan]], and for his role as Manny Cohen in the television series ''[[Never Mind the Quality, Feel the Width]]''. In later years, he was known to television audiences as the bumbling Frank Pickle in ''[[The Vicar of Dibley]]''. At 85 he played Professor [[Herbert Marcuse]] in the Coen Brothers' film ''[[Hail, Caesar!]]'' (2016).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Early life==&lt;br /&gt;
Bluthal was born to a Jewish family in [[Ozeriany, Borshchiv Hromada|Jezierzany]], [[Galicia (Eastern Europe)|Galicia]], [[Second Polish Republic|Poland]] (now in [[Ukraine]]).&amp;lt;ref name=smh&amp;gt;{{cite news |title=Sydney actor who played Frank Pickle in Vicar of Dibley |url=https://www.smh.com.au/national/sydney-actor-who-played-frank-pickle-in-vicar-of-dibley-20181122-p50hkg.html |access-date=2018-11-24 |work=Sydney Morning Herald |date=2018-11-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Due to [[anti-Semitism]] in Poland,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2018/nov/19/john-bluthal-obituary|title=John Bluthal obituary|date=19 November 2018|website=the Guardian|accessdate=20 March 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt; his family emigrated to [[Melbourne]], [[Australia]], in 1938, when he was aged nine. He was educated at [[Princes Hill Secondary College|Princes Hill Central School]] in [[Carlton North, Victoria|Carlton North]] and [[University High School, Melbourne|University High School]] in [[Parkville, Victoria|Parkville]]. He began his acting career in Melbourne's Yiddish Theatre and subsequently studied drama at the [[University of Melbourne]]. In 1949, he travelled to Europe and the [[United Kingdom]], during which time he appeared in [[pantomime]]. He worked in [[repertory theatre]] in Melbourne and appeared in Australian radio dramas, as well as television productions including ''[[Shell Presents]]'' and ''Three's A Crowd''. He also devised and produced ''[[Gaslight Music Hall]]'', in which he starred.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Career==&lt;br /&gt;
Bluthal moved to the United Kingdom permanently in 1960&amp;lt;ref name=&amp;quot;John Bluthal&amp;quot;/&amp;gt; and appeared in ''[[Citizen James]]'' in 1960 for BBC television, and the long-running [[ITV (TV network)|ITV]] comedy series ''[[Never Mind the Quality, Feel the Width]]'' (1967–71) in which he played Manny Cohen, a Jewish London tailor in business with an Irish Catholic tailor, Patrick Kelly, played by [[Joe Lynch (actor)|Joe Lynch]]. Also in the 1960s, he provided the voice for Commander Zero in the television puppet series ''[[Fireball XL5]]'' (1962–63).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bluthal had worked with [[Spike Milligan]] before leaving Australia, appearing with him in a 1958 Australian television special, ''The Gladys Half-Hour'', in the Australian radio comedy series ''[[The Idiot Weekly]]''. On relocating to Britain, he appeared as several characters in Milligan and [[John Antrobus]]' stage play ''[[The Bedsitting Room (play)|The Bedsitting Room]]'', which opened at the [[Mermaid Theatre]] on 31 January 1963.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thebedsittingroom&amp;quot;&amp;gt;Milligan, Spike, &amp;amp; Antrobus, John (1973) ''The Bedsitting Room''. Tandem: London. First published in Great Britain by Margaret &amp;amp; Jack Hobbs, 1970. Published by Universal-Tandem, 1972.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ScudamoresMilliganbio&amp;quot;&amp;gt;{{cite book | last= Scudamore | first= Pauline | title= Spike Milligan: A Biography. | year= 1985 | publisher= Granada | location= London | isbn= 0-246-12275-7 }} pp.203–204&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;McCann&amp;quot;&amp;gt;{{cite book | last= McCann | first= Graham | title= Spike &amp;amp; Co. | year= 2006 | publisher= Hodder &amp;amp; Stoughton | location = London | isbn = 0-340-89809-7 }} (a)p.158, (b)pp.215–216&amp;lt;/ref&amp;gt; He also appeared in ''[[The Omar Khayyam Show]]'', a UK remake of episodes from ''The Idiot Weekly''. He later worked extensively with Milligan on the television series ''[[Q... (TV series)|Q]]'' and its radio counterpart ''[[Milligna (or Your Favourite Spike)|The Milligan Show]]''. Bluthal was able to produce many comedic and imitative voices, like Milligan's radio colleague [[Peter Sellers]], and he was used somewhat like Sellers in Milligan's later work.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bluthal worked extensively in British theatre. In 1960 he played Fagin in the original production of the musical ''[[Oliver!]]'' in the West End (replacing [[Ron Moody]]). His appearances at the [[Royal National Theatre|National Theatre]] included ''Tales from Hollywood'', ''Entertaining Strangers'', [[Peter Hall (director)|Peter Hall]]'s production of ''[[Antony and Cleopatra]]'' (with [[Judi Dench]] and [[Anthony Hopkins]]), ''Yonaadab'', ''[[The Tempest]]'', ''[[The Winter's Tale]]'', and ''[[Cymbeline]]''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
His other television appearances include the ''[[Sykes and a...]]'' episode &amp;quot;Sykes and a Bath&amp;quot;, broadcast on 25 January 1961,&amp;lt;ref name=McCann/&amp;gt; ''[[Hancock's Half Hour|Hancock]]'' (&amp;quot;[[The Radio Ham]]&amp;quot;, 1961), ''[[The Avengers (TV series)|The Avengers]]'' (1965), ''[[The Saint (TV series)|The Saint]]'' (&amp;quot;The Happy Suicide&amp;quot;, 1965), ''[['Allo 'Allo!]]'' (1984), ''[[Minder (TV series)|Minder]]'' (1985), ''[[Bergerac (TV series)|Bergerac]]'' (1990), ''[[Rumpole of the Bailey]]'' (1991), ''[[Inspector Morse (TV series)|Inspector Morse]]'' (1993), ''[[Lovejoy]]'' (1994), ''[[Last of the Summer Wine]]'' (1995), and ''[[Jonathan Creek]]'' (1997), as well as appearing as Major Cheeseburger in ''[[The Goodies (TV series)|The Goodies']]'' episode &amp;quot;[[Clown Virus]]&amp;quot;. He also replaced [[Ronnie Stevens (actor)|Ronnie Stevens]] in the Australian comedy/satire series ''[[The Mavis Bramston Show]]'' for the second half of 1966&amp;lt;ref&amp;gt;'Mavis Star Leaving' Sydney Morning Herald 16 June 1966 p. 1&amp;lt;/ref&amp;gt; and starred as &amp;quot;Enzo Pacelli&amp;quot; in the [[Australian Broadcasting Corporation|ABC-TV]] comedy television series ''[[Home Sweet Home (Australian TV series)|Home Sweet Home]]'' (1982-3). Bluthal also appeared as [[Leonid Krasin]] in episodes of the Thames TV series ''[[Reilly, Ace of Spies]]'' (1983).&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{cite web&lt;br /&gt;
  | title = John Bluthal &lt;br /&gt;
  | publisher = Internet Movie Database&lt;br /&gt;
  | url = https://m.imdb.com/title/tt0085077/fullcredits/cast?ref_=m_tt_cl_sc&lt;br /&gt;
  | access-date = 7 July 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and &amp;quot;Chalky&amp;quot;, a hospital patient, in the episode &amp;quot;I Gotta Horse&amp;quot; of the comedy television series ''[[Doctor Down Under]]'' (1979) the Australian series of the British television series syndicated internationally as ''[[Doctor in the House (franchise)|Doctor in the House]]'', which also starred [[Robin Nedwell]] as Dr. Duncan Waring and [[Geoffrey Davies]] as Dr. Dick Stuart-Clark).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
His films appearances include: ''[[The Knack ...and How to Get It]]'' (1965), three ''[[Carry On films|Carry On]]'' films, two of the ''[[Doctor in the House|Doctor]]'' films, and also [[The Beatles]]' films ''[[A Hard Day's Night (film)|A Hard Day's Night]]'' (1964) and ''[[Help! (film)|Help!]]'' (1965), three roles in ''[[Casino Royale (1967 film)|Casino Royale]]'' (1967), and two of the ''[[The Pink Panther (film series)|Pink Panther]]'' films.  Bluthal also played several characters in ''[[The Great McGonagall (film)|The Great McGonagall]]'' (1974), by Spike Milligan and [[Joseph McGrath (film director)|Joseph McGrath]], based on the life of [[William McGonagall]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lewis&amp;quot;&amp;gt;{{cite book | last= Lewis | first= Roger | title= The Life and Death of Peter Sellers. | year= 1995 | publisher= Arrow Books | location= London | isbn= 0-09-974700-6}} p.935&amp;lt;/ref&amp;gt; He portrayed an Egyptologist in the year 1914 for the first part of the film ''[[The Fifth Element]]'' (1997) and Uncle Karl in ''[[Dark City (1998 film)|Dark City]]'' (1998). He also appeared in the comedy ''[[Fovou tous Ellines|Beware of Greeks Bearing Guns]]'' (2000).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
His later television appearances have been in the sitcom ''[[The Vicar of Dibley]]'' as the fastidious minutes-taker Frank Pickle and as the caretaker Rocko in ''[[Spirited]]''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He also appeared in the 2004 film ''[[Love's Brother]]'' and in the 2016 Coen Brothers film ''[[Hail, Caesar!]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
His final appearance was with his daughter Lisa Bluthal in her 2018 short film ''By Any Other Name'', a comedy about a daughter dealing with her father's [[Alzheimer's]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.unilad.co.uk/tv/vicar-of-dibley-star-john-bluthal-dies-aged-89/|title=Vicar Of Dibley Star John Bluthal Dies Aged 89|date=17 November 2018|publisher=unilad.co.uk|access-date=18 November 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personal life and death==&lt;br /&gt;
Bluthal married actress Judyth Barron in 1956. Together they had daughters Nava and Lisa, but later separated. Barron died in 2016.&amp;lt;ref name=smh/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bluthal's agent confirmed on 16 November 2018 that the actor had died, aged 89, in [[New South Wales]], Australia.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |last1=Knox |first1=David |title=Vale: John Bluthal |url=https://tvtonight.com.au/2018/11/vale-john-bluthal.html |website=[[TV Tonight]] |language=en-AU |date=16 November 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Following his death, fellow ''The Vicar of Dibley'' actor [[Dawn French]] said &amp;quot;Tons of happy laughs remembered today. Cheeky, naughty, hilarious. Bye darlin' Bluey.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/showbiz/celebrity-news/dawn-french-leads-tributes-after-vicar-of-dibley-star-john-bluthal-dies-a3992936.html|title=Dawn French leads tributes after Vicar of Dibley star John Bluthal Dies|access-date=18 November 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt; On 22 December 2018, BBC One aired ''The Vicar of Dibley'' December 1996 episode &amp;quot;[[The Christmas Lunch Incident]]&amp;quot; with a caption at the end remembering Bluthal's death. Similarly the final episode of the lockdown edition of ''The Vicar of Dibley'' ended with a tribute just before the closing credits reading, &amp;quot;In loving memory of Liz, John, Emma and Roger&amp;quot;, paying tribute to him and also three other deceased Dibley cast members  ([[Liz Smith (actress)|Liz Smith]], [[Emma Chambers]] and [[Roger Lloyd-Pack]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bluthal's sister Nita married [[Stephen Murray-Smith]], making [[Joanna Murray-Smith]] his niece.&amp;lt;ref&amp;gt;https://dailyreview.com.au/john-bluthal/&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Filmography==&lt;br /&gt;
===Film===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;33&amp;quot;|Year&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;225&amp;quot;|Title&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;175&amp;quot;| Role&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;175&amp;quot;| Director&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;175&amp;quot;| Notes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1963&lt;br /&gt;
|''[[The Mouse on the Moon]]''&lt;br /&gt;
|Von Neidel&lt;br /&gt;
|[[Richard Lester]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1963&lt;br /&gt;
|''[[Doctor in Distress (film)|Doctor in Distress]]''&lt;br /&gt;
|Railway Porter&lt;br /&gt;
|[[Ralph Thomas]]&lt;br /&gt;
|Uncredited&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964&lt;br /&gt;
|''[[This Is My Street]]''&lt;br /&gt;
|Joe&lt;br /&gt;
|[[Sidney Hayers]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964&lt;br /&gt;
|''[[Father Came Too!]]''&lt;br /&gt;
|Robert the Bruce&lt;br /&gt;
|[[Peter Graham Scott]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964&lt;br /&gt;
|''[[A Hard Day's Night (film)|A Hard Day's Night]]''&lt;br /&gt;
|Car Thief&lt;br /&gt;
|Richard Lester&lt;br /&gt;
|Uncredited&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964&lt;br /&gt;
|''[[Carry On Spying]]''&lt;br /&gt;
|Head Waiter / Doctor Crow&lt;br /&gt;
|[[Gerald Thomas]]&lt;br /&gt;
|Voice&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1965&lt;br /&gt;
|''[[The Knack ...and How to Get It]]''&lt;br /&gt;
|Angry Father&lt;br /&gt;
|Richard Lester&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1965&lt;br /&gt;
|''[[Help! (film)|Help!]]''&lt;br /&gt;
|Bhuta&lt;br /&gt;
|Richard Lester&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1966&lt;br /&gt;
|''[[A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (film)|A Funny Thing Happened on the Way to the Forum]]''&lt;br /&gt;
|Roman Chief Guard&lt;br /&gt;
|Richard Lester&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1967&lt;br /&gt;
|''[[Casino Royale (1967 film)|Casino Royale]]''&lt;br /&gt;
|Casino Doorman / MI5 Man&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1967&lt;br /&gt;
|''[[Follow That Camel|Carry On... Follow That Camel]]''&lt;br /&gt;
|Cpl. Clotski&lt;br /&gt;
|Gerald Thomas&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1968&lt;br /&gt;
|''A Ghost of a Chance''&lt;br /&gt;
|Mayor's Assistant&lt;br /&gt;
|Jan Darnley-Smith&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1968&lt;br /&gt;
|''[[Don't Raise the Bridge, Lower the River]]''&lt;br /&gt;
|Dr. Pinto&lt;br /&gt;
|[[Jerry Lewis]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1968&lt;br /&gt;
|''[[The Bliss of Mrs. Blossom]]''&lt;br /&gt;
|Judge&lt;br /&gt;
|[[Joseph McGrath (film director)|Joseph McGrath]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1969&lt;br /&gt;
|''The Undertakers''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|Brian Cummins&lt;br /&gt;
|Short&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1969&lt;br /&gt;
|''[[A Talent for Loving (film)|A Talent for Loving]]''&lt;br /&gt;
|Martinelli&lt;br /&gt;
|[[Richard Quine]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1970&lt;br /&gt;
|''[[Doctor in Trouble]]''&lt;br /&gt;
|1st Cabbie&lt;br /&gt;
|Ralph Thomas&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1971&lt;br /&gt;
|''[[Carry On Henry]]''&lt;br /&gt;
|Royal Tailor&lt;br /&gt;
|Gerald Thomas&lt;br /&gt;
|Uncredited&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1972&lt;br /&gt;
|''Nightmare''&lt;br /&gt;
|Capt. John Tredinnick&lt;br /&gt;
|Jeremy Summers&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1973&lt;br /&gt;
|''[[Never Mind the Quality Feel the Width (film)|Never Mind the Quality, Feel the Width]]''&lt;br /&gt;
|Manny Cohen&lt;br /&gt;
|Ronnie Baxter&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1973&lt;br /&gt;
|''[[Digby, the Biggest Dog in the World]]''&lt;br /&gt;
|Jerry&lt;br /&gt;
|Joseph McGrath&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1973&lt;br /&gt;
|''The Flying Sorcerer''&lt;br /&gt;
|Uncle Charlie&lt;br /&gt;
|[[Harry Booth]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1974&lt;br /&gt;
|''[[Just One More Time|The Over-Amorous Artist]]''&lt;br /&gt;
|Pakistani Salesman&lt;br /&gt;
|Maurice Hamblin&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1975&lt;br /&gt;
|''[[The Great McGonagall (film)|The Great McGonagall]]''&lt;br /&gt;
|Mr. Giles / MacDuff / Hercules Paint / British Soldier / Policeman / McLain / Sheriff / Judge &lt;br /&gt;
|Joseph McGrath&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1975&lt;br /&gt;
|''[[The Return of the Pink Panther]]''&lt;br /&gt;
|Blind Beggar&lt;br /&gt;
|[[Blake Edwards]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1976&lt;br /&gt;
|''[[Fantasm]]''&lt;br /&gt;
|Professor Jungenot A. Freud&lt;br /&gt;
|[[Richard Franklin (director)|Richard Bruce]]&lt;br /&gt;
|Uncredited&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1977&lt;br /&gt;
|''Survival Kit''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|Karin Altmann&lt;br /&gt;
|Short&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1978&lt;br /&gt;
|''[[The Irishman (1978 film)|The Irishman]]''&lt;br /&gt;
|Dave&lt;br /&gt;
|[[Donald Crombie]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1978&lt;br /&gt;
|''[[Revenge of the Pink Panther]]''&lt;br /&gt;
|Guard at Cemetery&lt;br /&gt;
|Blake Edwards&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1980&lt;br /&gt;
|''[[Touch and Go (1980 film)|Touch and Go]]''&lt;br /&gt;
|Anatole&lt;br /&gt;
|[[Peter Maxwell]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1981&lt;br /&gt;
|''[[Alison's Birthday]]''&lt;br /&gt;
|Uncle Dean Findlay&lt;br /&gt;
|Ian Coughlan&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1983&lt;br /&gt;
|''[[Superman III]]''&lt;br /&gt;
|Pisa Vendor&lt;br /&gt;
|Richard Lester&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1983&lt;br /&gt;
|''[[The Return of Captain Invincible]]''&lt;br /&gt;
|Deli Owner&lt;br /&gt;
|[[Philippe Mora]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1986&lt;br /&gt;
|''[[Labyrinth (1986 film)|Labyrinth]]''&lt;br /&gt;
|Goblin&lt;br /&gt;
|[[Jim Henson]]&lt;br /&gt;
|Voice, Uncredited&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1992&lt;br /&gt;
|''[[Stan and George's New Life]]''&lt;br /&gt;
|Stan Senior&lt;br /&gt;
|Brian McKenzie&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1995&lt;br /&gt;
|''[[Leapin' Leprechauns!]]''&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Michael Dennehy&lt;br /&gt;
|[[Ted Nicolaou]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1996&lt;br /&gt;
|''[[Spellbreaker: Secret of the Leprechauns]]''&lt;br /&gt;
|Ted Nicolaou&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1997&lt;br /&gt;
|''[[The Fifth Element]]''&lt;br /&gt;
|Professor Pacoli&lt;br /&gt;
|[[Luc Besson]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1998&lt;br /&gt;
|''[[Dark City (1998 film)|Dark City]]''&lt;br /&gt;
|Karl Harris&lt;br /&gt;
|[[Alex Proyas]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1998&lt;br /&gt;
|''[[RPM (film)|RPM]]''&lt;br /&gt;
|Grinkstein&lt;br /&gt;
|[[Ian Sharp]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2000&lt;br /&gt;
|''[[Fovou tous Ellines|Beware of Greeks Bearing Guns]]''&lt;br /&gt;
|Stephanos&lt;br /&gt;
|[[John Tatoulis]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2004&lt;br /&gt;
|''[[Love's Brother]]''&lt;br /&gt;
|Pepe&lt;br /&gt;
|[[Jan Sardi]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2008&lt;br /&gt;
|''Pigeonhole''&lt;br /&gt;
|Old Man&lt;br /&gt;
|Nicole Tanzabel&lt;br /&gt;
|Short&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2014&lt;br /&gt;
|''Milk &amp;amp; Honey''&lt;br /&gt;
|Umberto &lt;br /&gt;
|Andrea Demetriades&amp;lt;br /&amp;gt;Louisa Mignone &lt;br /&gt;
|Short&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2016&lt;br /&gt;
|''[[Hail, Caesar!]]''&lt;br /&gt;
|Prof. Marcuse&lt;br /&gt;
|[[Coen brothers|Joel and Ethan Coen]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2017&lt;br /&gt;
|''[[Jungle (2017 film)|Jungle]]''&lt;br /&gt;
|Uncle Nissim&lt;br /&gt;
|[[Greg McLean (film director)|Greg McLean]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===TV series===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Year&lt;br /&gt;
!Title&lt;br /&gt;
!Role&lt;br /&gt;
!Notes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1958&lt;br /&gt;
|''[[Miss Mabel]]''&lt;br /&gt;
|The Gardener &lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1959 &lt;br /&gt;
|''Lady in Danger''&lt;br /&gt;
|Inspector Marsh &lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1960 &lt;br /&gt;
|''[[Man in a Blue Vase]]''&lt;br /&gt;
|Herman&lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1960&lt;br /&gt;
|''[[Citizen James]]''&lt;br /&gt;
|Charlie &lt;br /&gt;
|5 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1961 &lt;br /&gt;
|''[[Sykes and A...]]''&lt;br /&gt;
|Mr. Kelly&lt;br /&gt;
|3.04 &amp;quot;Sykes and a Bath&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;4.01 &amp;quot;Sykes and a Mission&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1961-1963 &lt;br /&gt;
|''[[It's a Square World]]''&lt;br /&gt;
|Various Characters &lt;br /&gt;
|14 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1961&lt;br /&gt;
|''[[Hancock's Half Hour|Hancock]]''&lt;br /&gt;
|Radio voice &lt;br /&gt;
|1.03 &amp;quot;The Radio Ham&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1962-1963 &lt;br /&gt;
|''[[Fireball XL5]]''&lt;br /&gt;
|Commander Wilbur Zero&amp;lt;br /&amp;gt;Jock Campbell&amp;lt;br /&amp;gt;Various Characters&lt;br /&gt;
|39 episodes &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1963 &lt;br /&gt;
|''[[The Benny Hill Show]]''&lt;br /&gt;
|Willie The Kid &lt;br /&gt;
|2.06 &amp;quot;The Shooting of Willie the Kid&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1963 &lt;br /&gt;
|''Best of Friends''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|01.03 &amp;quot;Stars and Strife&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1963&lt;br /&gt;
|''[[The Larkins (1958 TV series)|The Larkins]]''&lt;br /&gt;
|Martinez &lt;br /&gt;
|5.01 &amp;quot;Cafe Ole&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964-1965&lt;br /&gt;
|''[[The Mavis Bramston Show]]''&lt;br /&gt;
|Various&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964&lt;br /&gt;
|''[[Festival (British TV series)|Festival]]''&lt;br /&gt;
|Justin Thyme &lt;br /&gt;
|1.25 &amp;quot;Justin Thyme&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964 &lt;br /&gt;
|''A Child's Guide to Screenwriting''&lt;br /&gt;
|Various&lt;br /&gt;
|Voice, Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964 &lt;br /&gt;
|''[[HMS Paradise]]''&lt;br /&gt;
|Gus &lt;br /&gt;
|1.11 &amp;quot;And a Happy Bastille Day to You Too&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964&lt;br /&gt;
|''[[ITV Play of the Week]]''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|10.15 &amp;quot;Drill Pig&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1964&lt;br /&gt;
|''[[The Saint (TV series)|The Saint]]''&lt;br /&gt;
|Guido Naccaro &lt;br /&gt;
|3.13 &amp;quot;The Damsel in Distress&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1965&lt;br /&gt;
|''[[Night Train to Surbiton]]''&lt;br /&gt;
|Ward &lt;br /&gt;
|Television miniseries&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1965 &lt;br /&gt;
|''The Saint''&lt;br /&gt;
|Ziggy Zaglan&lt;br /&gt;
|3.23 &amp;quot;The Happy Suicide&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1965 &lt;br /&gt;
|''[[Not Only... But Also]]''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|1.07 &amp;quot;Episode #1.7&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1965 &lt;br /&gt;
|''[[The Avengers (TV series)|The Avengers]]''&lt;br /&gt;
|Ivenko &lt;br /&gt;
|4.12 &amp;quot;Two's a Crowd&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1967&lt;br /&gt;
|''[[Armchair Theatre]]''&lt;br /&gt;
|Emmanuel &amp;quot;Manny&amp;quot; Cohen &lt;br /&gt;
|7.04 &amp;quot;[[Never Mind the Quality, Feel the Width]]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1967&lt;br /&gt;
|''[[The Baron (TV series)|The Baron]]''&lt;br /&gt;
|Giuseppe Borzo &lt;br /&gt;
|1.26 &amp;quot;The Long Long Day&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1967-1971&lt;br /&gt;
|''[[Never Mind the Quality, Feel the Width]]''&lt;br /&gt;
|Manny Cohen &lt;br /&gt;
|41 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1968&lt;br /&gt;
|''[[City '68]]''&lt;br /&gt;
|Arthur Somerset &lt;br /&gt;
|1.05 &amp;quot;The Visitors&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1968 &lt;br /&gt;
|''[[George and the Dragon (TV series)|George and the Dragon]]''&lt;br /&gt;
|Salesman &lt;br /&gt;
|3.03 &amp;quot;The TV Set&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1968 &lt;br /&gt;
|''[[Man in a Suitcase]]''&lt;br /&gt;
|Berger &lt;br /&gt;
|1.22 &amp;quot;Jigsaw Man&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1968&lt;br /&gt;
|''[[ITV Playhouse]]''&lt;br /&gt;
|Kondu &lt;br /&gt;
|1.28 &amp;quot;The Brahmin Widow&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1969&lt;br /&gt;
|''[[Q... (TV series)|Q5]]''&lt;br /&gt;
|Various characters&lt;br /&gt;
|4 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1969 &lt;br /&gt;
|''[[All Star Comedy Carnival]]''&lt;br /&gt;
|Manny Cohen &lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1970&lt;br /&gt;
|''[[Oh In Colour]]''&lt;br /&gt;
|Various characters &lt;br /&gt;
|6 episodes &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1972-1973 &lt;br /&gt;
|''Milligan in...''&lt;br /&gt;
|Various characters &lt;br /&gt;
|1.01 &amp;quot;Milligan in Autumn&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;1.02 &amp;quot;Milligan in Winter&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;1.03 &amp;quot;Milligan in Spring&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1973 &lt;br /&gt;
|''The Pathfinders''&lt;br /&gt;
|Corporal John Tredinnick &lt;br /&gt;
|1.12 &amp;quot;Nightmare&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1973 &lt;br /&gt;
|''[[Matlock Police]]''&lt;br /&gt;
|Eric Sumner &lt;br /&gt;
|3.108 &amp;quot;How Does Your Garden Grow?&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1973-1976&lt;br /&gt;
|''[[BBC2 Playhouse]]''&lt;br /&gt;
|Sam Nicholls / Mr. Mockler / Lieberman / Dr. Einstein &lt;br /&gt;
|4 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1974&lt;br /&gt;
|''[[Sykes (TV series)|Sykes]]''&lt;br /&gt;
|Henry&lt;br /&gt;
|3.04 &amp;quot;The Band&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1974 &lt;br /&gt;
|''The Last Turkey in the Shop Show''&lt;br /&gt;
|Various characters &lt;br /&gt;
|Short film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1974 &lt;br /&gt;
|''Charles Dickens' World of Christmas''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1975 &lt;br /&gt;
|''[[The Goodies (TV series)|The Goodies]]''&lt;br /&gt;
|Major Cheeseburger &lt;br /&gt;
|5.02 &amp;quot;Clown Virus&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1975&lt;br /&gt;
|''[[Comedy Playhouse]]''&lt;br /&gt;
|Richard Armitage &lt;br /&gt;
|15.01 &amp;quot;[[The Melting Pot (TV series)|The Melting Pot]]&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1975&lt;br /&gt;
|''[[Q... (TV series)|Q6]]''&lt;br /&gt;
|Various characters&lt;br /&gt;
|6 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1976&lt;br /&gt;
|''[[Whodunnit? (UK game show)|Whodunnit?]]''&lt;br /&gt;
|General Malkol&lt;br /&gt;
|4.06 &amp;quot;A Deadly Tan&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1976&lt;br /&gt;
|''[[The Melting Pot (TV series)|The Melting Pot]]''&lt;br /&gt;
|Richard Armitage &lt;br /&gt;
|1.03 &amp;quot;Episode #1.3&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1976 &lt;br /&gt;
|''[[Bluey (1976 TV series)|Bluey]]''&lt;br /&gt;
|Newsman &lt;br /&gt;
|1.06 &amp;quot;Wild Goose Chase&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1977&lt;br /&gt;
|''Spaghetti Two-Step''&lt;br /&gt;
|Sidney &lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1977 &lt;br /&gt;
|''The Off Show''&lt;br /&gt;
|Doc Holliday &lt;br /&gt;
|1.01 &amp;quot;Six of One&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1978-1980 &lt;br /&gt;
|''[[Q... (TV series)|Q...]]''&lt;br /&gt;
|Various characters&lt;br /&gt;
|19 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1978 &lt;br /&gt;
|''BBC2 Play of the Week''&lt;br /&gt;
|Gleyne &lt;br /&gt;
|2.11 &amp;quot;Renoir, My Father&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1979 &lt;br /&gt;
|''[[BBC Play of the Month]]''&lt;br /&gt;
|Ernest Friedman &lt;br /&gt;
|14.06 &amp;quot;Design for Living&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1979&lt;br /&gt;
|''[[Ride on Stranger]]''&lt;br /&gt;
|Joseph Litchin &lt;br /&gt;
|3 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1979 &lt;br /&gt;
|''The Mismatch''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1979 &lt;br /&gt;
|''[[Doctor Down Under]]''&lt;br /&gt;
|'Chalky' White &lt;br /&gt;
|1.04 &amp;quot;I Gotta Horse&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1980&lt;br /&gt;
|''[[Home Sweet Home (Australian TV series)|Home Sweet Home]]''&lt;br /&gt;
|Enzo Pacelli &lt;br /&gt;
|2 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1981 &lt;br /&gt;
|''[[And Here Comes Bucknuckle]]''&lt;br /&gt;
|J.J. Forbes &lt;br /&gt;
|6 episodes &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1982 &lt;br /&gt;
|''[[There's a Lot of It About]]''&lt;br /&gt;
|Various characters &lt;br /&gt;
|6 episodes &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1983 &lt;br /&gt;
|''[[The Kenny Everett Television Show]]''&lt;br /&gt;
|Various characters&lt;br /&gt;
|2 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1983 &lt;br /&gt;
|''[[Reilly, Ace of Spies]]''&lt;br /&gt;
|Krassin &lt;br /&gt;
|1.09 &amp;quot;After Moscow&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;1.12 &amp;quot;Shutdown&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1984 &lt;br /&gt;
|''[[ABC Afterschool Special]]''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|12.05 &amp;quot;The Great Love Experiment&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1984 &lt;br /&gt;
|''Squaring the Circle''&lt;br /&gt;
|Babiuch &lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1984 &lt;br /&gt;
|''I Thought You'd Gone''&lt;br /&gt;
|Max van Damn &lt;br /&gt;
|1.06 &amp;quot;Episode #1.6&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1984 &lt;br /&gt;
|''[['Allo 'Allo]]''&lt;br /&gt;
|Tailor &lt;br /&gt;
|1.03 &amp;quot;Savile Row to the Rescue&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1985&lt;br /&gt;
|''[[Minder (TV series)|Minder]]''&lt;br /&gt;
|Solly Salmon &lt;br /&gt;
|6.03 &amp;quot;The Return of the Invincible Man&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1986 &lt;br /&gt;
|''[[The Life and Loves of a She-Devil (miniseries)|The Life and Loves of a She-Devil]]''&lt;br /&gt;
|Angus &lt;br /&gt;
|Television miniseries&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1987 &lt;br /&gt;
|''[[Super Gran]]''&lt;br /&gt;
|Inside Legg The Tailor &lt;br /&gt;
|2.13 &amp;quot;Supergran and the Heir Apparent&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1988 &lt;br /&gt;
|''[[T-Bag|Turn on to T-Bag]]''&lt;br /&gt;
|Big Ed Malone &lt;br /&gt;
|1.02 &amp;quot;Gangsters&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1989 &lt;br /&gt;
|''[[T-Bag|T.Bag and the Revenge of the T.Set]]''&lt;br /&gt;
|Herr Krimper &lt;br /&gt;
|1.05 &amp;quot;Hazel Knutt's Muesli Bar&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1989 &lt;br /&gt;
|''[[Storyboard (1983 TV series)|Storyboard]]''&lt;br /&gt;
|Van der Moeuwe &lt;br /&gt;
|4.02 &amp;quot;Snakes &amp;amp; Ladders&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1989 &lt;br /&gt;
|''[[In Sickness and in Health]]''&lt;br /&gt;
|Ricky &lt;br /&gt;
|3 episodes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1990 &lt;br /&gt;
|''[[Bergerac (TV series)|Bergerac]]''&lt;br /&gt;
|Edward Emanuelson &lt;br /&gt;
|8.02 &amp;quot;My Name's Sergeant Bergerac&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1990 &lt;br /&gt;
|''[[One Foot in the Grave]]''&lt;br /&gt;
|Mr. Jellinek &lt;br /&gt;
|1.04 &amp;quot;I'll Retire to Bedlam&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1990 &lt;br /&gt;
|''[[T-Bag|T.Bag and the Pearls of Wisdom]]''&lt;br /&gt;
|High Priest &lt;br /&gt;
|1.07 &amp;quot;Tut Tut&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1990 &lt;br /&gt;
|''Freddie and Max''&lt;br /&gt;
|Anatol Medved &lt;br /&gt;
|1.02 &amp;quot;Episode #1.2&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1991 &lt;br /&gt;
|''[[Rumpole of the Bailey]]''&lt;br /&gt;
|Gaston LeBlanc &lt;br /&gt;
|6.01 &amp;quot;Rumpole a la Carte&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1991 &lt;br /&gt;
|''[[Birds of a Feather (TV series)|Birds of a Feather]]''&lt;br /&gt;
|Pedro &lt;br /&gt;
|3.13 &amp;quot;We'll Always Have Majorca&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1992 &lt;br /&gt;
|''[[Virtual Murder (TV series)|Virtual Murder]]''&lt;br /&gt;
|Tonu &lt;br /&gt;
|1.04 &amp;quot;A Torch for Silverado&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1992 &lt;br /&gt;
|''[[Taggart (series)|Taggart]]''&lt;br /&gt;
|Albert Newman &lt;br /&gt;
|8.04 &amp;quot;Ring of Deceit Part One&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1993 &lt;br /&gt;
|''[[Inspector Morse (TV series)|Inspector Morse]]''&lt;br /&gt;
|Victor Ignotas &lt;br /&gt;
|7.3 &amp;quot;Twilight of the Gods&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1994 &lt;br /&gt;
|''[[A Pinch of Snuff (TV series)|A Pinch of Snuff]]''&lt;br /&gt;
|Maurice Arany &lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1994–2007&lt;br /&gt;
| ''[[The Vicar of Dibley]]''&lt;br /&gt;
| Frank Pickle&lt;br /&gt;
| 2 series and 10 specials (20 episodes)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1994 &lt;br /&gt;
|''[[Lovejoy (TV series)|Lovejoy]]''&lt;br /&gt;
|Popov &lt;br /&gt;
|6.08 &amp;quot;Fruit of the Desert&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1995 &lt;br /&gt;
|''[[Casualty (TV series)|Casualty]]''&lt;br /&gt;
|Mr. Malinowski &lt;br /&gt;
|10.05 &amp;quot;Halfway House&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1995 &lt;br /&gt;
|''[[Last of the Summer Wine]]''&lt;br /&gt;
|Barber &lt;br /&gt;
|17.10 &amp;quot;Brushes at Dawn&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1997 &lt;br /&gt;
|''[[Jonathan Creek]]''&lt;br /&gt;
|Jack Holiday &lt;br /&gt;
|1.02 &amp;quot;Jack in the Box&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1998 &lt;br /&gt;
|''[[Driven Crazy]]''&lt;br /&gt;
|Great Grandpa &lt;br /&gt;
|1.06 &amp;quot;Listen Ear&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1999 &lt;br /&gt;
|''Time and Tide''&lt;br /&gt;
|Harry &lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2003&lt;br /&gt;
|''[[Blue Heelers]]''&lt;br /&gt;
|Sid Harrison &lt;br /&gt;
|10.28 &amp;quot;Too Good to Be True&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2005&lt;br /&gt;
|''Grange''&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|Television film&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2010-2011 &lt;br /&gt;
|''[[Spirited]]''&lt;br /&gt;
|Rocco &lt;br /&gt;
|6 episodes &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* {{IMDb name|89944}}&lt;br /&gt;
* [http://www.filmreference.com/film/69/John-Bluthal.html John Bluthal] at Filmreference&lt;br /&gt;
* [https://www.bbc.co.uk/comedy/guide/talent/b/bluthal_john.shtml John Bluthal] at BBC Comedy Guide&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Bluthal, John}}&lt;br /&gt;
[[Category:1929 births]]&lt;br /&gt;
[[Category:2018 deaths]]&lt;br /&gt;
[[Category:Australian emigrants to England]]&lt;br /&gt;
[[Category:Australian people of Polish-Jewish descent]]&lt;br /&gt;
[[Category:British male film actors]]&lt;br /&gt;
[[Category:British male radio actors]]&lt;br /&gt;
[[Category:British male stage actors]]&lt;br /&gt;
[[Category:British male television actors]]&lt;br /&gt;
[[Category:British male voice actors]]&lt;br /&gt;
[[Category:British people of Polish-Jewish descent]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jewish Australian male actors]]&lt;br /&gt;
[[Category:Jewish British male actors]]&lt;br /&gt;
[[Category:People from Ternopil Oblast]]&lt;br /&gt;
[[Category:Polish emigrants to Australia]]&lt;br /&gt;
[[Category:Polish emigrants to the United Kingdom]]&lt;br /&gt;
[[Category:University of Melbourne alumni]]&lt;br /&gt;
[[Category:20th-century British male actors]]&lt;br /&gt;
[[Category:21st-century British male actors]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>en&gt;BrownHairedGirl</name></author>
	</entry>
</feed>